Friday, March 04, 2005

Samir Ragab

A friend of mine is developing this habit of emailing me quotes from Samir Ragab's columns. I'm not sure if my friend likes to piss us off, or make us laugh, or cry, or what exactly. For those who don't know Samir Ragab, he's the Editor in Chief of one of the main state-owned newspapers (and a set of other publications), and is close to the President (=hypocrite):

كلما تابعنا مع الرئيس مبارك زياراته لمواقع الخير. والنماء. والازدهار.. آمنا بحق أن الماء الرقراق.. لا يتدفق إلا من ينابيع تفيض عذوبة. وصفاء. ونقاء. يغذيها بعقله. وقلبه. وفكره. وإيمانه. ويقينه "زعيم" يندر أن يجود به مثل هذا الزمان.
***
* الذين يرفعون شعار "كفاية".. أقول لهم: كفاية أنكم كارهون لأنفسكم قبل أن تكونوا حاقدين علي من هم أفضل منكم قيمة. وخلقاً. وعلماً.
يا أصحاب شعار "كفاية".. كفاكم عبطاً. وسذاجة. وتخلفاً.. بقــلم :ســــمير رجــــب

Its too much for me to translate really, so if someone translates it in the comments below, they'd be much too kind.

UPDATE: Here's another one of Samir's masterpieces.